21/09/2017 | 1475

La clase obrera internacionalista y San Petersburgo


Un reciente artículo de Jean-Jacques Marie («L’activité du Comité de Pétersbourg du Parti bolchevique entre février et octobre 1917»; Les cahiers du mouvemento uvrier N° 74, abril-junio 2017) nos informa lo siguiente: “Cuando estalla la guerra, el gobierno zarista pretende cambiar el nombre de la capital: suplantar Pétersbourg, nombre de origen germánico, por Petrogrado, nombre ruso. El comité de San Petersburgo del Partido Bolchevique se negó a caer en el chauvinismo en este terreno como en otros y conservó el nombre de Comité de San Petersburgo durante todo el año 1917, a pesar de que algunos de sus miembros temían la acusación de germano-fílicos”. No conocíamos este hecho, que muestra hasta qué punto los bolcheviques eran profundamente internacionalistas. Hemos tendido a utilizar, sin saberlo, la denominación correcta en nuestra saga sobre la Revolución Rusa. Solicitamos a los lectores de “Prensa Obrera” que, en caso de haber utilizado otra denominación, lean siempre San Petersburgo.

También te puede interesar:

Intervención de Jorge Altamira en la mesa de cierre de las Jornadas a cien años de la Revolución Rusa
Acta del Segundo Congreso de los Soviets de Diputados obrero y soldados de toda Rusia, 25-26 de octubre (7-8 de noviembre) de 1917.