23/03/1993 | 385

La noche quedó atrás

Nigyar Pampurova es una gitana musulmana originaria de Macedonia, en la ex Federación Yugoslava, que fue expulsada de Alemania cuando fue rechazado su pedido de asilo. En Colonia quedaron su esposo y sus cuatro hijos.


Pero Nigyar ha regresado a Colonia, donde “es protegida y ocultada por alemanes simpatizantes (de la causa de los inmigrantes), algunos de los cuales viajaron en forma independiente a la antigua república de Yugoslavia para traerla de regreso con sus hijos” (Washington Post, 13/3). El Consejo municipal de Colonia se ha lanzado a la caza de la refugiada, en tanto que la Liga Alemana, una banda derechista de Colonia, ha puesto precio a su cabeza. Sus protectores —concientes de que sus acciones son ilegales— arriesgan una condena judicial y la cárcel.


El de Nigyar es un caso emblemático de la combatividad del pueblo alemán, y de la radicalización de sus activistas.