“En las cartas anteriores, las tareas inmediatas del proletariado revolucionario fueron formuladas de la siguiente manera: 1) encontrar la vía más segura a la próxima etapa de la revolución o a la segunda revolución, la cual 2) debe transferir el poder político del gobierno de los terratenientes y capitalistas (…) a un gobierno de los obreros y los campesinos más pobres. 3) Este gobierno debe ser organizado según el modelo del Soviet de Diputados obreros y campesinos, es decir 4) debe destruir, eliminar completamente la vieja máquina estatal, el ejército, la policía y la burocracia, que es común a todos los Estados burgueses, y sustituirla por esta (nueva) máquina estatal; 5) no sólo una organización de masas sino una organización universal de todo el pueblo armado. 6) Sólo este gobierno, con esta composición de clase (“dictadura democrática revolucionaria del proletariado y el campesinado”) y estos órganos de gobierno (“milicia obrera”) serán capaces de llevar adelante con éxito la extremadamente difícil y absolutamente principal tarea del momento, es decir: alcanzar la paz; no una paz imperialista, no una paz entre potencias imperialistas concerniente a la división del botín entre los capitalistas y sus gobiernos, sino una paz verdaderamente duradera y democrática, la cual no podrá ser alcanzada sin una revolución proletaria en un número de países. 7) En Rusia, la victoria del proletariado puede alcanzarse en el futuro cercano sólo si, como primerísimo paso, los obreros son apoyados por la vasta mayoría de los campesinos que luchan por la confiscación de las grandes propiedades (…). 8) En conexión con esta revolución campesina, y en base a ella, el proletariado puede y debe, en alianza con las secciones más pobres del campesinado, tomar pasos adicionales hacia el control de la producción y distribución de los productos básicos, hacia la introducción del “servicio laboral universal”, etc. Estos pasos están dictados con absoluta inevitabilidad, por las condiciones creadas por la guerra, que en muchos aspectos se volverán más agudas en el período posterior a la guerra. En su totalidad y en su desarrollo, estos pasos marcarán la transición al socialismo, que no puede ser alcanzado en Rusia directamente, de un golpe, sin medidas transicionales, pero que es plenamente alcanzable y urgentemente necesario como resultado de esas medidas transicionales. 9) En conexión con esto, la tarea de organizar inmediatamente Soviets de obreros en los distritos rurales, es decir Soviets de asalariados rurales separados de los Soviets de diputados campesinos, pasa al primer plano con extrema urgencia.

 

Redactado el 8 de abril de 1917 (publicado por primera vez en 1924)